Synopsis
Un village pillé, une famille en fuite et deux enfants perdus sur les routes de l’exil... Kyona et Adriel tentent d’échapper à ceux qui les traquent pour rejoindre un pays au régime plus clément. Au cours d’un voyage initiatique qui les mènera de l’enfance à l’adolescence, ils traverseront de multiples épreuves, à la fois fantastiques et bien réelles pour atteindre leur destination.

Ressources pédagogiques
Centre National du Cinéma : dossier enseignant - fiche élève
Le site du film
Transmettre le cinéma : La traversée
Fondation Gan pour le cinéma : Le premier long métrage en peinture animée
Florence Miailhe parle de son film : Bref cinéma - Festival d'Annecy
La grande traversée de Florence Miailhe (France inter)
La traversée, une technique unique d'animation (Occitanie Films)
Captation vidéo de la rencontre avec Florence Miailhe (mdp : cinephilae2023)